Zehrolan Yarış/Diyaloglar

Vaka	Diyaloglar

Hızlı Yol Rallisinin bitiş çizgisinde...
Ralli Sunucusu: Mazunda'ya tekrar hoş geldiniz! Yarışı önce götüren Lily Karam'ın 23. Hızlı Yol Rallisinde zafere ulaşmasına sadece saniyeler kaldı!
Carmen Martinez: Bu harika <İsim>. Kalabalığın coşkusuna, heyecanına bak!
Carmen Martinez: Evet, izini Afrika boyunca sürüdüğümüz bir SOMBRA elmas kaçakçığılı işinin peşinde olduğumuzun farkındayım...
Carmen Martinez: Üstelik her hareketimiz, Büro içindeki SOMBRA köstebeği tarafından sekteye uğratılıyor!
Carmen Martinez: Ama Allah'tan kaçakçılık operasyonlarına kılıf olarak meşhur Hızlı Yol Rallisini seçmişler! Ne şans ama!
Ralli Sunucusu: De Brills Elmasları sponsorluğundaki Karam arabasıyla son düzlüğe girdi!
Ralli Sunucusu: Daha önce hiç böyle bir şeye tanık olmamıştım sayın seyirciler! Lily Karam daha ilk yılında Hızlı Yol Rallisini kazandı!
Ralli Sunucusu: Ama o da ne! Lily birini sürükleyerek indiriyor... Yardımcı pilotu Nomena Leroy bilincini yitirmiş gözüküyor!
Carmen Martinez: Bu hiç iyiye alamet değil <İsim>! Gidip yardım etsek iyi olur!

-Bitiş çizgisinde...-
Carmen Martinez: Lily! İyi misin? Yardımcı pilotunun sorunu ne?
Lily Karam: Bilmiyorum! Yarışın ortasında rahatsızlandı. Hiçbir şey yapamadım!
Carmen Martinez: Sorun değil Lily. <İsim> bitiş çizgisinde yardımcı pilotunla ilgilenirken ben de üstümdeki şu ralli ceketini çıkarayım!

1. Bölüm

İncele: Bitiş Çizgisi.
Carmen Martinez: Geç kaldık <İsim>! Nomena Leroy ölmüş! Ayrıca doğal nedenlerden de değil... Şu morarmış koluna bak!
Carmen Martinez: Nomena'nın elindeki şu elmaslar da ne? Ya da aldığın şu elmas kesesi?
Carmen Martinez: SOMBRA'nın elmas kaçakçılığı operasyonunu çökertmeye gelmişken, elinde elmaslarla öldürülmüş bir kız bulduk! Bu tesadüf olamaz!
Carmen Martinez: Nomena'nın ölümünün, hatta katilinin de kaçakçılarla bir bağlantısı olmalı!
Carmen Martinez: Bence de <İsim>, kesedeki o lekeden bir örnek almak iyi bir ilk adım.
Carmen Martinez: Bu bir De Brills Yarış cüzdanı! Sence Nomena'nın olabilir mi? O zaman içine bakmamız gerekir!
Carmen Martinez: Lily'ye gelince, kurbanla arabada birlikteydi! Belki yarış sırasında Nomena'ya neler olduğunu bize anlatabilir!
Carmen Martinez: Buraya SOMBRA'nın elmas kaçakçılığı operasyonunu çökermeye geldiğimizi biliyorum <İsim>. Umarım bu cinayeti çözmek bizi doğrudan onlara götürür!

Otopsi: Kurbanın Cesedi.
Angela Douglas: Bana tam bir gizem getirmişsin <İsim>. Nomena Leroy'u neyin zehirlediğini bulmak için eski araştırmalarımı karıştırmam gerekti!
Carmen Martinez: Seni tıkadığına göre oldukça sıra dışı bir zehir olmalı Angela.
Angela Douglas: Çünkü bu normal bir zehir değil, yılan zehri! Daha doğrusu Bitis nasicornis zehri!
Carmen Martinez: Bitiş... ne?
Angela Douglas: Gergedan engereği! Batı Afrika ormanlarında yaşayan zehirli bir engerektir.
Angela Douglas: Gergedan engereği insan etinin çürümesine neden olur. Bu da Nomena'nın sol kolunun kangren olmasını açıklıyor.
Carmen Martinez: Yılan ısırığı mı? Kaza olmasın?
Angela Douglas: Mümkün değil! Giriş yarasını incelediğimde tuhaf bir şey buldum. Nomena'yı sokan yılanın dişleri törpülenmiş, böylece kurbana daha fazla zehir akıtması sağlanmış.
Angela Douglas: Oldukça sıra dışı bir teknik ve yılan için olduğu kadar cerrah için de tehlikeli. Ameliyatı yapan her kimse epey engin bir ofiyoloji bilgisi olmalı.
Carmen Martinez: Ofiyoloji mi? Hadi ama Angela, cebimde sözlükle dolanmıyorum herhalde.
Angela Douglas: Ofiyoloji yılan bilimi demek. Katil yılanlar konusunda epey bilgili olmalı!
Carmen Martinez: Angela'yı duydun <İsim>. Ortalıkda dolaşan eli yılanlı bir katil var ve tekrar saldırmadan onu yakalamalıyız!

Lily Karam'la yardımcı pilotunun ölümünü konuş.
Carmen Martinez: Lily, olanlardan ötürü üzgünüm ama <İsim>'in seninle konuşması gerek. Nomena'ya ne oldu?
Lily Karam: Bilmiyorum. Yarışa başladığımızda Nomena iyiydi ama yolun yarısında fenalaştı ve bayıldı!
Carmen Martinez: Yarış sırasında bayıldı ve sende kenarı çekip ona yardım etmedin mi?
Lily Karam: Hangi kenara çekecektim? Yarış rotası dar bir orman yoluydu! Durumun ciddi olduğunu biliyordum ama yapabileceğim bir şey yoktu! Yardım almak için yarışı tamamlamam gerekti.
Carmen Martinez: Lily, Nomena'yı bulduğumuzda elinde epey pahalı elmaslar tutuyordu. Üzerinde elmas taşıdığını biliyor muydun?
Lily Karam: Onları daha önce hiç görmedim!
Lily Karam: Nomena'nın ne işlere bulaştığını bilmiyorum ama yardımı olmadan yarışı tek parça halinde bitirmem mucize oldu! Beni ciddi tehlikeye soktu!
Carmen Martinez: Eee, peki. Sen de rahatsızlanırsan bir doktora görün mutlaka.

İncele: Elmas Kesesi.
Carmen Martinez: Keseden topladığın sarı maddenin kokusu tanıdık geldi <İsim>. Ama bir türlü çıkartamadım...
Carmen Martinez: Şu örneği Lars'a götürüp elmasları güvene alalım! Bunlar bir servet değerinde olmalı!

Analiz et: Sarı Sıvı.
Lars Douglas: Bulduğun şey gerçekten harikaymış <İsim>. Zengin ve kompleks, sıcacık, leziz bir aroma...
Carmen Martinez: Kafam karıştı. <İsim>'in cesedin yakınında bulduğu elmas kesesinden aldığı maddeyi incelemen gerekmiyor muydu senin?
Lars Douglas: Ben de onu diyorum ya! Kesenin üstündeki leke şampanya çıktı!
Lars Douglas: Angela kurbanda şampanyaya rastlamadı, bu yüzden katilden gelmiş olmalı!
Carmen Martinez: Demek katil şampanya içiyor! Ne tür bir katil kendi cinayetini kadeh kaldırır ki?
Carmen Martinez: Ayrıca katilin elmaslarla ne tür bir bağlantısı var?
Carmen Martinez: Haklısın <İsim>, daha yapılacak çok iş var. Ama en azından katilin şampanya içtiğini biliyoruz!

İncele: Cüzdan.
Carmen Martinez: Nomena'nın cüzdanında bulduğun notta ne yazıyor <İsim>? "Sanat Galerisinde buluşalım" mı?
Carmen Martinez: Bahsettiği yer ralli ödüllerinin verildiği Lumumba Sanat Galerisi olmalı! Haydi yola koyulalım; yerlerimize, hazır, başla!

İncele: Sanat Galerisi.
Carmen Martinez: Bir tane cep tabancası mı buldun <İsim>? Kim kokteyl partisine tabanca getirir ki? Parmak izi alalım bundan.
Carmen Martinez: Yine kendini tutamadın değil mi? Gördüğün yer kağıt parçasını birleştirmesen olmaz.
Carmen Martinez: Ama bu konularda genelde haklı çıkıyorsun. Hadi şu kağıdı birleştirip ne bulacağımıza bakalım!

İncele: Silah.
Carmen Martinez: Şu tabancadan tam parmak izleri almışsın <İsim>! Hadi bunları veri tabanında aratalım!

İncele: Parmak İzleri.
Carmen Martinez: Sanat galerisinde bulduğun tabancanın üstündeki parmak izleri Lavinia De Brills'e mi altmiş?
Carmen Martinez: De Brills Elmaslarının yarış ekibine sponsor olduğunu biliyoruz, yani Lavinia'nın bulunması mantıklı. İyi de o süslü silahla ne işi var?
Carmen Martinez: Sanırım Lavinia De Brills ile silahlara duyduğu ani ilgi üzerine iki çift laf etsek iyi olacak <İsim>!

Lavinia De Brills'e silahını sor.
Carmen Martinez: Bayan De Brills, <Rütbe> <İsim> üzerinde parmak izlerinizin olduğu bu tabancayı buldu.
Lavinia De Brills: Cep tabancamı bulmuşsun <Rütbe> <İsim>! Bu tür davetlerde fena unutkan olabiliyorum. Onca yeni yüzle tanışınca.
Carmen Martinez: Kokteyl partisinde silahla dolanmanızın nedenini söyleyebilir misiniz?
Lavinia De Brills: Kenya'da şu şüpheli örgütün peşimde olduğu konusunda beni uyardığınızdan beridir kişisel güvenliğimi daha fazla ciddiye almaya karar verdim!
Carmen Martinez: Bayan De Brills, aynı örgütün Mazunda üzerinden elmas kaçırmak için ralliyi kullandığını düşünüyoruz.
Lavinia De Brills: Şu adilerin benden çaldığı elmasları mı diyorsunuz?! O zaman burada bulunman içimi rahatlattı <Rütbe> <İsim>!
Carmen Martinez: Mesele salt sizin elmaslarınız değil. Nomena Leroy cinayetini araştırıyoruz. Kendisi De Brills Yarış Ekibinin yardımcı pilotuydu. Onu tanıyor muydunuz?
Lavinia De Brills: Cinayet mi dediniz? Dehşet verici.
Lavinia De Brills: Bahsettiğiniz kızla bir iki kez karşılaşmış olabilirim ama hatırlamıyorum.
Lavinia De Brills: Şimdi müsaadenizle... Bu tür etkinliklerde feci meşgul oluyorum.
Carmen Martinez: Lütfen dikkatli olun Bayan De Brills. Katilin hiç acıması yok, son derece tehlikeli ve hala serbest!

İncele: Paramparça Kağıt.
Carmen Martinez: <İsim>, bu Hızlı Yol Rallisi yarışının kazananına verilecek olan çek!
Carmen Martinez: Doğru dedin! Mazunda'nın armasının yanı sıra ödülü de Mazunda'nın hükümdarı bizzat verecekmiş!
Carmen Martinez: Bir saniye, Mazunda Prensini tanıyoruz! Prens Abioye! Yani Prens Mazunda'ya mı dönmüş?
Carmen Martinez: Ülkesinde kol gezen elmas kaçakçıları yüzünden sürgünde olduğunu sanıyordum! Şimdi de Prens, elmas kaçakçılığına paravan olmasıyla bildiğimiz yarış için mi dönmüş?
Carmen Martinez: Bence Prens Abioye'yle konuşmak tam da krallara yaraşır bir fikir <İsim>!

Prens Abioye'yi Mazunda'ya dönüşüyle ilgili sorgula.
Carmen Martinez: Prens Abioye! <İsim> Güney Afrika'da müstakbel suikastçınızı yakaladıktan sonra dikkat çekmek istemezsiniz diye düşünmüştüm.
Carmen Martinez: Şimdi ise yarışın kazananını bir milyon dolarlık çek vermeye hazırlandığınızı öüreniyoruz!
Prens Abioye: Seni görmek ne güzel <Rütbe> <İsim>! Mazunda halkı dönmem için yalvarınca bende döndüm.
Carmen Martinez: Korkunç bir cinayet işlenmiş olmasına rağmen pek neşelisiniz! Elmas kaçakçılığı soruşturmamızın bizi tam da bu yarışa çıkarması ise büyük bir tesadüf!
Prens Abioye: Cinayeti duydum. Korkunç bir suç.
Prens Abioye: Kaçakçılık hakkındaki söylentilerden da haberdarım. Ama bu ödülü vermek Mazunda için çok önemli. Ben bir prensim. Küçük bir fare gibi saklanamam.
Prens Abioye: Artık burada olduğuna göre <Rütbe> <İsim>, artık o katilleri ve kaçakçıları yakalalarsın ve böylece Mazunda halkı adalete kavuşmuş olur.
Carmen Martinez: Adaletinizi sağlayacağız Prens Abioye. Umalım da siz terazinin doğru tarafında olun.

Daha sonra Büro merkezinde...
Carmen Martinez: Pekala <İsim>, SOMBRA'yı Hızlı Yol Rallisinin bitiş çizgisinde enselemeyi umuyorduk ama onun yerine bir cinayete rast geldik!
Carmen Martinez: Nomena Leroy yılan ısırmasıyla öldürüldü ve öldüğünde avucunda elmaslar vardı.
Carmen Martinez: SOMBRA'nın yarışı elmas kaçakçılığına paravan olarak kullandığını biliyoruz...
Carmen Martinez: Eğer işin içinde SOMBRA varsa bulduklarımızdan daha fazla elmas olmalı. İyi de sevkiyatın geri kalanı nerede?
Carmen Martinez: Bir de Nomena SOMBRA'ya mı çalışıyordu yoksa o elmasları çalmış mıydı?
Carmen Martinez: Umarım katilini yakalamamız biri SOMBRA'ya hiç olmadığımız kadar yaklaştırır.
Carmen Martinez: Bu arada ekipteki haini bulma konusunda da ilerleme kaydederiz diye umuyorum!
Angela Douglas: <İsim>! Nomena ve onu öldüren yılan ısırığı üzerinde birkaç test daha yaptım...
Angela Douglas: Ve tem olarak nerede öldürüldüğünü öğrendim!

2. Bölüm

Carmen Martinez: Pekala <İsim>, SOMBRA'yı Hızlı Yol Rallisinin bitiş çizgisinde enselemeyi umuyorduk ama onun yerine bir cinayete rast geldik!
Carmen Martinez: Nomena Leroy yılan ısırmasıyla öldürüldü ve öldüğünde avucunda elmaslar vardı.
Carmen Martinez: SOMBRA'nın yarışı elmas kaçakçılığına paravan olarak kullandığını biliyoruz...
Carmen Martinez: Eğer işin içinde SOMBRA varsa bulduklarımızdan daha fazla elmas olmalı. İyi de sevkiyatın geri kalanı nerede?
Carmen Martinez: Bir de Nomena SOMBRA'ya mı çalışıyordu yoksa o elmasları çalmış mıydı?
Carmen Martinez: Umarım katilini yakalamamız biri SOMBRA'ya hiç olmadığımız kadar yaklaştırır.
Carmen Martinez: Bu arada ekipteki haini bulma konusunda da ilerleme kaydederiz diye umuyorum!
ngela Douglas: <İsim>! Nomena ve onu öldüren yılan ısırığı üzerinde birkaç test daha yaptım...
Angela Douglas: Ve tem olarak nerede öldürüldüğünü öğrendim!
Angela Douglas: Gergedan engereğinin zehri yaklaşık altı saatte kalbin durmasına neden olur.
Angela Douglas: Nomena'nın ölümünden altı saat önce sokulmuş olabileceği tek yer var, o da ormandaki mola yeri! Orası yarış için durdukları son yer!
Carmen Martinez: İşte tam da ihtiyacımız olan şey <İsim>! Bakalım katile ormandaki mola yerinde yetişebilecek miyiz!

İncele: Mola Yeri.
Carmen Martinez: Şimdi zamanı olmadığını biliyorum <İsim> ama Ralli Yarışının harika sahne arkası fotoğraflarını çekiyorum!
Carmen Martinez: Nomena'nın cinayetiyle ilgili bir ipucu bulamadım ne yazık ki. Senden ne haber?
Carmen Martinez: Şu cam kavanozun içinde yılan derisi var! Kim böyle bir şeyi yanında taşır ki?
Carmen Martinez: Doğru dedin, kavanoz Nomena'yı öldüren yılanı taşımakta kullanılmış olmalı! Derinin üstünde bir kalıntı var! Bakalım bundan bir örnek vakumlayabilecek miyiz.
Carmen Martinez: Şu yırtık kağıdın da yeri pek burası değil gibi. Hadi bunu birleştirelim!
Carmen Martinez: Bu bir çivili tuzak! Bunlar polis kovalamacaları sırasında arabanın lastiklerini patlatmak için kullanılır! Yarış sırasında bir tanesine denk gelirsen ölebilirsin!
Carmen Martinez: Doğru dedin <İsim>, tuzağın üstünde bir madde var! Hadi bir örnek alıp sabotajcının kim olduğunu bulabilecek miyiz görelim!

İncele: Çivili Tuzak.
Carmen Martinez: Bulduğun şu madde kana benziyor <İsim>! Çivili tuzakların ne kadar sivri olduğunu düşünürsek bu pek de şaşırtıcı değil.
Carmen Martinez: Hadi bu örneği mercek altında inceleyip Büro veri tabanında bir eşleşme bulabilecek miyiz görelim!

İncele: Kan.
Carmen Martinez: Çivili tuzaktaki kan Thomas Moulin'e mi aitmiş?
Carmen Martinez: <İsim>, Thomas Moulin Hızlı Yol Rallisini altı kez kazanan pilot! Gelmiş geçmiş en büyük ralli yarışçılarındandır!
Carmen Martinez: Sence çivili tuzağın üstünde kanının olması, De Brills Yarış Ekibini sabote ettiği anlamına mı gelir?
Carmen Martinez: Eminim durum Moulin'in açıklığa kavuşturacağı bir yanlış anlaşılmadır <İsim>!

Thomas Moulin'i çivili tuzakla ilgili sorgula.
Carmen Martinez: Bay Moulin! Son altı Ralli Yarışının galibiyle tanışmak ne büyük bir zevk! Sizin büyük bir hayranınızım!
Thomas Moulin: Yine mi bir hayran! Şimdi olmaz, meşgulüm...
Carmen Martinez: Şey, affedersiniz... Bu Büro'dan <Rütbe> <İsim>.
Carmen Martinez: Aslında sizinle Nomena Leroy cinayeti hakkında konuşmak istemiştik.
Thomas Moulin: Kendisi De Brills Yarışı'nın yardımcı pilotuydu, değil mi? Hani bu sene beni yenen ekip. Ne olmuş?
Carmen Martinez: Şöyle ki, De Brills mola yerinde bulduğumuz bir çivili tuzağın üstünde sizin kanınızı bulduk. Sizin için iyiye işaret etmediğini bilmeniz gerek...
Thomas Moulin: Lastiklerini patlatmaya çalıştıysam ne olmuş yani? Sadece ufak bir şakaydı. Her ekip birbirine yapar böyle şeyler; benzin deposuna şeker, havalandırmaya örümcek bırakma, anlayın işte...
Thomas Moulin: Fazla büyütmeyin bence. Otelde benimle şampanya içmeye ne dersiniz?
Carmen Martinez: Yok almayalım. Havam kaçtı.

İncele: Yılan Derisi.
Carmen Martinez: Eğer bu yılan derisi Nomena'yı öldüren yılana aitse bu toz bizi doğrudan katile götürebilir! Hadi bunu hemen Lars'a götürelim!

Analiz et: Sarı Toz.
Lars Douglas: Haberler kötü <İsim>.
Carmen Martinez: Aaaay! Lars! Yüzüne ne oldu?!
Carmen Martinez: Ne oldu sana? Sanki birisi seni şişirmeye çalışmış gibi!
Lars Douglas: Yılan derisinden aldığın şu toz var ya... Onun birazını yanlışlıkla solumuş olabilirim...
Carmen Martinez: Aman Allah'ım! Zehir mi yoksa?
Lars Douglas: Tam sayılmaz. Örneğin içinde fıstık kalıntıları vardı ve benim de fıstığa karşı ufak bir alerjim var.
Carmen Martinez: Ufak mı? Lars, sanki yüzünde üç tane dudak varmış gibi görünüyor!
Lars Douglas: O kadar da vahim değil. <İsim>, topladığın bu toz Mazunda'nın geleneksel balık ve fıstıklı yemeği yer fıstıklı kedi balığı maafesiymiş.
Carmen Martinez: Katil yılanı taşırken bu kavanozu kullanmış ve yemeğinin bir kısmını da içinde bırakmış olmalı!
Carmen Martinez: Yani katilimiz maafe yiyor! Teşekkürler Lars!
Carmen Martinez: Şimdi lütfen gidip tedavi ol! Eğer Jack seni bu halde görürse inme iner valla!
(Analiz sonrası)
Carmen Martinez: Nomena'yı öldürmekte kullanılan yılanın derisini bulduk da, yılanın kendisi nerede?
Ingrid Bjorn: Hey <İsim>! Lily'nin Ralli Yarışını kazandığı için kupasını aldığından haberin var mıydı?
Carmen Martinez: Nasıl, törene devam mı ediyorlar? Lily'nin yardımcı pilotu öldü yahu!
Carmen Martinez: Bence de <İsim>. Burnuma pis kokular geliyor! Hadi gidelim!

Sanat galerisinde...
Lily Karam: Uzun bir süreç oldu ama artık buradayım! Ben kazandım! Başardım! Herkese teşekkürler!
Carmen Martinez: Lily, buna inanamıyorum! Yardımcı pilotun öldürüldü ve sen hala burada zaferini mi kutluyorsun?
Lily Karam: N'apsaydım, ödülü ret mi etseydim? Bunun için çok fazla ve çok uzun süre çalıştım ben!
Carmen Martinez: Gururlanmanı anlıyorum ama biraz merhamet göstermeni beklerdim.
Lily Karam: Merhamet benim işim değil <Rütbe> <İsim>. Şimdi müsaadenizle zaferimi bir kadeh şampanyayla kutlamak istiyorum!
Carmen Martinez: Çok şaşkınım <İsim>, hem de çok. Ondan daha düzgün davranmasını beklerdim.
Carmen Martinez: Sanırım haklısın. Hazır buraya gelmişken etrafa da bir göz atabiliriz.

İncele: Açık Büfe Masaları.
Carmen Martinez: Şu gazetenin ön sayfasında Prens Abioye var!
Carmen Martinez: Ne yazdığını çıkartamıyorum. Hadi gazeteye bir toz atıp ne yazdığını görelim!
Carmen Martinez: Şu cep telefonu da pek... Pejmürdeymiş! Üzerindeki şey altın bir yılan mı? Bence de, kilidini açsak iyi olur!

İncele: Kilitli Cep Telefonu.
Carmen Martinez: Hay Allah! Telefonu açtın ama içindeki her şey şifreli!
Carmen Martinez: Neyse ki dünyanın en iyi şifre kırıcısı bizimle <İsim>! Hadi bu telefonu Elliot'a götürelim!

Analiz et: Şifreli Cep Telefonu.
Elliot Clayton: "Günün birinde... Hayatın içinden... İçimdeki yabancı..."
Carmen Martinez: Elliot! Bir iki saniyen var mı! Şu telefonla ilgili sonuçları almak istiyoruz!
Elliot Clayton: <İsim>! Carmen! Şey ben... Şarkı falan söylemiyordum...
Elliot Clayton: Her neyse, telefondaki şifreleme bayağı sıradan bir şeydi. Pahalı ama yaygın kullanılan türden.
Elliot Clayton: Tabii bunun De Brills Elmaslarının varisine ait olduğunu düşürken pek şaşırmamak lazım.
Carmen Martinez: Demek telefon Lavinia'nınmış! İçinde bir şeyler bulabildin mi?
Elliot Clayton: Bir tane mesaj dikkatimi çekti... "Pazarlık yok! Sana söylenileni yap!" yazmış. Tahmin edin kime gönderilmiş: Nomena'ya!
Carmen Martinez: Lavinia Nomena'yı tehdit mi etmiş? Onunla son konuşmamızda kızın kim olduğunu hatırlamadığını söylemişti!
Carmen Martinez: Bence Lavinia ile tekrardan konuşmanın ve ona bu mesajın anlamını sormanın zamanı geldi <İsim>!

Lavinia'yı kurbanı tehdit etmesiyle ilgili sorgula.
Lavinia De Brills: <Rütbe> <İsim>! Seni tekrar görmek ne hoş!
Carmen Martinez: İyi misiniz Bayan De Brills? Sanki şampanyayı biraz fazla kaçırmışsınız gibi!
Lavinia De Brills: İyi değilim! En sevdiğim telefonumu... kaybettim! Üzerinde büyük altın yılansı bir şey vardı! Yılansı şeylere bayılırım, ya siz?
Carmen Martinez: <Rütbe> <İsim> telefonunuzu buldu. Tabii Nomena'ya yaptığınız tehdidi de!
Lavinia De Brills: O kız gelecek yılın rallisi için şimdiden kendi arabasını istiyordu! Daha bunu bitirmemişken böyle isteklerde bulunmaya başlamıştı!
Carmen Martinez: Çok tuhaf. Mesajınız sanki Nomena'yı bir şey yapmaya zorluyormuşsunuz gibi anlaşılıyor!
Lavinia De Brills: Bahsettiğiniz o... Konudan konuşmak istemiyorum!
Lavinia De Brills: Karnım acıktı! Gidip biraz daha maafe yiyeyim bari!
Carmen Martinez: Durun! Daha sizinle işimiz bitmedi!
Carmen Martinez: Yararı yok <İsim>. Kadın küfelik olmuş bildiğin!

İncele: Solmuş Gazete.
Carmen Martinez: Prens Abioye epey bir haberlere çıkar oldu. Şimdi de rüşvet soruşturması geçiriyormuş!
Carmen Martinez: Prens bize Mazunda için savaşmak adına sürgünden döndüğünü söylemişti, ceplerini doldurmak için değil!
Carmen Martinez: Doğru dedin <İsim>. Bakalım neler diyecek. İpucunu bulduk, şimdi de kaynağını sorgulayalım!

Prens Abioye'ye yolsuzluk skandalını sor.
Prens Abioye: <Rütbe> <İsim>! Hoşgeldin! Benimle geleneksel Mazunda maafesi yer misin?
Carmen Martinez: Onun yerine <Rütbe> <İsim>'e şu yolsuzluk iddiaları hakkında bir açıklama yapsanız!
Prens Abioye: Şey evet, çok utanç verici.
Prens Abioye: İktidardaki kimse masum değildir. Geçmişte bazı şeyler yaptım, gurur duymadığım şeyler.
Carmen Martinez: Buna inanamıyorum! Bunca zamandır asil rolü yaparken siz de aslında diğerleri gibi pisliğe batmışsınız!
Prens Abioye: Anlamanız gerek. Mazunda yıllar önce fakir bir ülkeydi.
Prens Abioye: Güçlü adamlar, suç örgütlerinin görmezden gelinmesi için kraliyet ailesine yüklü miktarda para ödedi.
Prens Abioye: Ama bunun halkıma verdiği zararı gördüm. Bu yüzden yolsuzlukla mücadele ediyorum. Bu yüzden bu tür şeyler basılıyor zaten. Ben onlar için bir tehdidim!
Carmen Martinez: Artık size nasıl inanalım? <Rütbe> <İsim> hayatınızı kurtarıyor, siz ise dönüp bize yalan söylüyorsunuz!
Prens Abioye: Ben sana asla yalan söylemedim <Rütbe> <İsim>. Küçük adamlar yalan söyler. Sana yemin ederim ne bu cinayetle, ne de o kızı öldürenlerle ilgili bir bildiğim yok.
Carmen Martinez: Umarım <Rütbe> <İsim> size inanır Prens Abioye. Kimse kanundan üstün değildir, siz de dahil!

İncele: Paramparça Kağıt.
Carmen Martinez: Bu kurbanın bir fotoğrafı. Burada 11-12 yaşlarında olmalı, görünüşe bakılırsa go-kart şampiyonluğu kazanmış!
Carmen Martinez: Doğru dedin <İsim>, yanındaki küçük kız bir yerlerden tanıdık geldi...
Carmen Martinez: Ninah Zafy bu! Hadi Madagaskar'da karşılaştığımız tamirci kız! Üstelik görünüşe göre Nomena'yla arkadaşmış!
Carmen Martinez: Ninah yarışlarda halen Nomena'yla çalışıyor olabilir, yeni buralarda bir yerde olmalı. Hadi onunla biraz konuşalım!

Ninah Zafy'ye Nomena'yla bağlantısını sor.
Carmen Martinez: Ninah Zafy? <Rütbe> <İsim> seninle biraz konuşmak istiyor.
Ninah Zafy: Seni tekrar görmek güzel <Rütbe> <İsim> ama şimdi olmaz. Nomena'ya olanlardan sonra...
Carmen Martinez: Aslında bizde bu yüzden buradayız. <Rütbe> <İsim> ikinizin bu fotoğrafını buldu. De Brills Yarışı için çalıştığını bilmıyorduk.
Ninah Zafy: İşi Nomena ayarlamıştı. Onunla kardeş gibiydik. Ebeveynlerim öldükten sonra ailesi beni yanına almıştı.
Ninah Zafy: Küçükken her şeyi birlikte yapardık. Hatta evcil bir yılanımız bile vardı! Adı Isırgan'dı. Ama rallide çalışmaya başladığımdan beridir pek konuşamadık.
Carmen Martinez: Ninah, Nomena'nın tehlikeli bir suç örgütünün kaynak sağladığı elmas kaçakçılığı çetesine karşımış olabileceğini düşünüyoruz.
Ninah Zafy: Elmaslar mı? O konuda bir şey bilmiyorum...
Ninah Zafy: Affedersin <Rütbe> <İsim> ama gitmem gerek. Bu mola yerinin gece olmadan toplanması gerek!

Büro merkezinde...
Carmen Martinez: Ralli cinayet için pis bir yer <İsim> ve halen bitiş çizgisinden epey uzaktayız.
Carmen Martinez: Nomena'nın ölümünün SOMBRA'nın elmas kaçakçılığı çetesiyle bağlantısı olmalı ama nasıl!
Carmen Martinez: Nomena'nın elindeki o elmaslar nereden geldi ve sevkiyatın geri kalanı nerede?
Marina Romanova: <İsim>! Şuna bir şeyler söyle. Delirdi resmen!
Carmen Martinez: İyi misin Marina? Kim delirdi?
Marina Romanova: Jonah! Kardeşini cinayetten sorguladığını öğrenince küplere bindi! Büro'yu terk etmekle tehdit ediyor!

3. Bölüm

Carmen Martinez: Ralli cinayet için pis bir yer <İsim> ve halen bitiş çizgisinden epey uzaktayız.
Carmen Martinez: Nomena'nın ölümünün SOMBRA'nın elmas kaçakçılığı çetesiyle bağlantısı olmalı ama nasıl!
Carmen Martinez: Nomena'nın elindeki o elmaslar nereden geldi ve sevkiyatın geri kalanı nerede?
Marina Romanova: <İsim>! Şuna bir şeyler söyle. Delirdi resmen!
Carmen Martinez: İyi misin Marina? Kim delirdi?
Marina Romanova: Jonah! Kardeşini cinayetten sorguladığını öğrenince küplere bindi! Büro'yu terk etmekle tehdit ediyor!
Carmen Martinez: Büro'yu terk etmek mi? Yaşadığımız onca şeyden sonra işimizi yapmamıza içerlemesine inanamıyorum!
Jonah Karam: Çünkü yanlış yapıyorsunuz! Lily'nin bu cinayette parmağının olmadığına eminim!
Jonah Karam: Bunu kanıtlayacağım! Dışarıda birileri bu kaçakçıların yerini biliyor ve bunu eski yöntemle ortaya çıkaracağım!
Carmen Martinez: Jonah! Dur!
Marina Romanova: Ben Jonah'ın birilerine zarar vermesine engel olmaya çalışırım ama gözünü seveyim şu vakayı bir an önce çöz <İsim>!
Carmen Martinez: Hızlı çalışmamız lazım <İsim>. Jonah'ın neler yapabileceğini biliyorum! Bitiş çizgisine geri dönüp bir şeyler bulmalıyız!

İncele: Yarış Pisti.
Carmen Martinez: Jonah bir salaklık yapmadan Nomena'nın katilini bulmalıyız <İsim>. Bir şeyler bulabildin mi?
Carmen Martinez: Bunlar Nomena'nın yol notları! Yardımcı pilotun ralli sırasında pilota verdiği talimatlar!
Carmen Martinez: Ama arka sayfasına da bir şeyler yazılmış gibi! Bakalım yazıyı kurtarabilecek miyiz.
Carmen Martinez: Şu kamera kaçırdığımız sahneyi yakalamış olabilir! Hadi kilidini açıp içinde ne olduğunu görelim!
Carmen Martinez: İyi de şu içi para dolu zarfın burada ne işi var? Üzerindeki mesajda "Sadakatimi satın alamazsın Nomena." yazıyor.
Carmen Martinez: Kurban birisine rüşvet mi teklif etmiş?
Carmen Martinez: İmza yok ama zarftaki o madde bize bunu yazanın kim olduğunu söyleyebilir! Hadi <İsim>! Jonah ve katil dışarıdayken birilerinin daha zarar görmesi an meselesi!

İncele: Solmuş Yol Notları.
Carmen Martinez: Nomena'nın yol notlarındaki mesajda "İşini yap yoksa ölürsün!" yazıyor!
Carmen Martinez: Yazan da Lily mi?! Yardımcı pilotunu tehdit ettiğine inanamıyorum!
Carmen Martinez: Jonah bunu hiç hoş karşılamaycak ama Lily'ye bu mesajı sormamız gerek!

Lily'ye Nomena'yı tehdit etmesini sor.
Carmen Martinez: Lily, Nomena'nın yol notlarındaki bu mesaj da ne demek oluyor?! Gerçekten de onu öldürmekle mi tehdit ettin?
Lily Karam: Evet ettim, çünkü Nomena az kalsın bizi öldürüyordu! Birinci haftadan sonra pistleri araştırmayı bırakmıştı! Resmen köründüzü gidiyordum!
Lily Karam: O yol notlarını kendim yazmak zorunda kaldım! O mesajı da işini yapmaya başlasın diye bıraktım!
Carmen Martinez: Lily, bu yarışın senin için çok şey ifade ettiğini biliyorum fakat...
Lily Karam: Anlayamazsınız! Haftalardır maafeden başka bir şey yemiyorum! Sinekleri, sıcağı, karavanımıza giren kara mambaları görmezden geldim...
Lily Karam: Bir de onun için üzülmemi mi bekliyorsunuz benden?
Carmen Martinez: Evet çünkü kız öldü! Aman Allah'ım Lily, ağabeyinin seni savunmak için bir taraflarını yırtttığına inanamıyorum!
Lily Karam: Ağabeyim para karşılığında adam öldürmüş birisi. Beni terk etti. Ona güvenmenize şaşırdım doğrusu.
Lily Karam: Elinizde aleyhime bir kanıt yoksa <Rütbe> <İsim>, beni de bir daha rahatsız etmeyin gari.
(Lily Karam ile konuştuktan sonra)
Carmen Martinez: Lily'nin sıcakkanlı birisi olduğu söylenemez <İsim> ama onu daha önce hiç böyle görmemiştim. Umarım bu işin sonunda Jonah'a kötü haber vermek zorunda kalmayız.

İncele: Zarf.
Carmen Martinez: Harika! Hadi bu örneği laboratuvara gönderelim. Umarım bu sayede Nomena'nın kime rüşvet teklif ettiğini bulabiliriz!

Analiz et: Yeşil Sıvı.
Lars Douglas: Seni tekrardan görmek ne güzel <İsim>! Gördüğün üzere fıstık alerjim geçti!
Lars Douglas: Zafta bulduğun şu örnekle ilgili de iyi haberlerim var! Bu madde propilen glikolmüş!
Carmen Martinez: Tabii ya! Motor soğutucu! Ralli takımları arabalarında hep kendi karışımları olan soğutucuları kullanır!
Lars Douglas: Evet! Bu soğutucudaki kimyasal parmak izi de De Brills Yarış Ekibinin kullandığının aynısı.
Carmen Martinez: Yani Nomena'nın rüşvetini reddeden her kimse De Brills Yarış'nda birisi olmalı!
Carmen Martinez: Bence de <İsim>, kesin Ninah'dır bu! Bakalım Nomena neden ona para yedirmeye çalışmış!

Ninah'yı Nomena'nın rüşveti konusunda sıkıştır.
Carmen Martinez: <Rütbe> <İsim>'e Nomena'nın neden senin "sadakini satın almaya" çalıştığını açıklar mısın? Bu para neyin nesiydi?!
Ninah Zafy: Açıklayabilirim! Bir gece maafe pişiriyordum ve Nomena karavanıma gelip büyük bir işten bahsetti.
Ninah Zafy: Neden bahsettiğini anlamadım ama bir şişe şampanyayı devirdikten sonra Nomena bana yarış sırasında elmas kaçırdığını söyleyip yardımımı istedi!
Carmen Martinez: Demek Nomena elmas kaçakçılığı işindeymiş! Ninah, sana elmasların geri kalanının nerede olduğunu söyledi mi peki?
Ninah Zafy: Bilmiyorum ki! Bu işin bir parçası olmak istemedim. Susmam için bana o parayı verdı.
Ninah Zafy: Bu da beni çok kızdırdı! Biz kardeş gibiyken o bana uşağıymışım gibi para yedirmeye çalıştı! Ben de parayı geri verdim. Daha da onu görmedim.
Carmen Martinez: Umarım doğru söylüyorsundur Ninah yoksa senin iş yaş!

İncele: Kilitli Kamera.
Carmen Martinez: Umarım kilidini açtığın bu kamera, kasedini izlediğimizde bize bir şeyler gösterir <İsim>!

-Kaydın başı...-
TV Muhabiri: Thomas Moulin! Ben Kurt Haber'den Cooper Anderson. Ralli Yarışını yedi yıldır ilk defa kaybetmen hakkında ne yorum yapacaksın?
Thomas Moulin: Yorum yok! O aptal kızlara kaybettiğime inanamıyorum!
TV Muhabiri: De Brills Ekibi'nden mi bahsediyorsun... Hani yardımcı pilotunun öldürüldüğü takım?
Thomas Moulin: Evet, Nomena'nın öldüğünü biliyorum. Hele şükür! Ona bu yarışa katılırsa öleceğini söylemiştim zaten!
Thomas Moulin: Siz de çekmeyin kardeşim! J'en ai marre de ces salades!

-Kaydın sonu...-
Carmen Martinez: Thomas Moulin az önce Nomena'ya yarışa katılırsa öleceğini söylediğini mi itiraf etti?
Carmen Martinez: Bu adamın dünya şampiyonası DVD setini aldığıma inanamıyorum! Hadi gidip Moulin'in canına okuyalım <İsim>!

Thomas'ı Nomena'yı tehdit etmesiyle ilgili sorgula.
Carmen Martinez: <Rütbe> <İsim>'e Nomena'ya neden yarışa katılırsa öleceğini söylediğini açıklar mısın bir zahmet?
Thomas Moulin: Çünkü o kız genç ve aptaldı. Her yıl bir kaza, bir sorun olur zaten.
Thomas Moulin: Mambalarla engerekler: Sırf yarışmak için o yılanları incelemek zorunda kaldım! Ralli Yarışı kadınlara göre bir yer değil!
Carmen Martinez: Demek azılı bir kadın düşmanısın! Karşı cinsten birinin seni yenmesini kaldıramadın, değil mi? Onları durdurmak için ne kadar ileri gittin?
Thomas Moulin: Çivili tuzağın yeteceğini sanmıştım! Yanılmışım.
Thomas Moulin: Şimdi de kariyerimin bittiğini öne sürüyorlar. Ama son sözü Thomas Moulin söyler!
Carmen Martinez: Hapishanenin sana iyi geleceğini sanmıyorum Moulin. Ancak bu cinayete karıştığın anlaşılırsa <İsim>'in seni göndereceği yer de orası olacak!

Merkezde...
Marina Romanova: Jonah'ı sakinleştirdim <İsim> ama gözünü seveyim Lily'nin suçsuzluğunu kanıtladığını söyle.
Carmen Martinez: Keşke kanıtlayabilseydik, ama kız fazla saldırgan ve tuhaf davrandı. Onu henüz gözardı edebileceğimizi sanmıyorum.
Carmen Martinez: Ninah Nomena'nın elmas kaçırdığını doğruladı ama bu yüzden mi yoksa mesleki içerlemeden mi öldürüldü?
Carmen Martinez: Ayrıca elmasların geri kalanının nerede olduğunu halen bilmiyoruz! Ya SOMBRA onları ele geçirdiyse?
Carmen Martinez: Doğru dedin <İsim>. Her şey Nomena'nın ısırıldığı ormandaki mola yerinde başladı! İş işten geçmeden bir atılım yapmamız lazım!

İncele: Tamir İstasyonu.
Carmen Martinez: Şu alet çantasında Nomena'nın adı mı yazılı? Yardımcı pilotların yarış sırasında ufak tamirlerde yardım ettiklerini biliyorum... Bakalım burada bir şey saklıyor muymuş!
Carmen Martinez: Şu da parçalanmış bir kasete benziyor! Hadi bunu birleştirelim!

İncele: Parçalanmış Kaset.
Carmen Martinez: Mola yerinde bulduğun o parçalanmış kaset önemli bir şeye benziyor <İsim>! İçinde ne olduğunu hemen görmemiz gerek! Hadi bunu Elliot'a götürelim!

Analiz et: Video Kaset.
Elliot Clayton: Bu iş neden harika ne biliyor musun <İsim>? Çünkü ben bu işte harikayım!
Elliot Clayton: Mola yerinde bulduğun kaset bir güvenlik kaydıymış. Ama kayıtta tuhaf bir aksama gördüm!
Elliot Clayton: Başta bunun kodek sorunu olduğunu sandım ama hiçbir denemem işe yaramadı! Sonra da aklıma dahiyane bir fikir geldi!
Carmen Martinez: <İsim> ile ağaç olduk burada Elliot! Yakalamamız gereken bir katil var!
Elliot Clayton: Aksama aslında aksama değil, kamera lensini kapatan şeyin görüntüsüymüş! Katil, cinayeti gizlemek için kamera lensini Afrika desenli bir kumaş parçasıyla kapatmış olmalı!
Carmen Martinez: Demek katil Afrika deseni giyiyor! İyi işti Elliot!

İncele: Alet Çantası.
Carmen Martinez: Aaay! Yarıdm et <İsim>! Bu şey alet kutusuna nasıl girmiş?
Carmen Martinez: Off, sağ ol <İsim>! Hadi bu yılanı Lars'a götürelim! Sanırım beklediğimiz atılımı az önce yaptık!

Analiz et: Yılan.
Sanjay Korrapati: Bak Lars bana ne verdi <İsim>! Adı Craig!
Carmen Martinez: AAAAAAHHHH!!!
Carmen Martinez: Sanjay! Bırak o yılanı! Lars! Nereye kayboldun? Kilitle şu şeyi!
Lars Douglas: Endişelenme Carmen! <İsim>'in Nomena'nın alet çantasından altığı bu ufaklık bir sineği bile incitmez!
Lars Douglas: Gördüğüm kadarıyla dişleriyle oynanmış, bu da Nomena'nın elindeki sıra dışı diş izleriyle örtüşüyor...
Carmen Martinez: Demek bu yılan cinayet silahı ve sen onu Sanjay'e mi verdin? Sana ne diyeyim ben Lars!
Lars Douglas: Affedersin... Bilemedim...
Carmen Martinez: <İsim>'e katille ilgili bir şey buldum de.
Lars Douglas: Buldum! Gergedan engereğinin sırtındaki keskin dikenleri fark ettiniz mi? Katil yılanı tutarken kendini kesmiş.
Lars Douglas: Kan taze olmadığı için DNA izi de bozulmuştu ama size şunu söyleyebilirim: Katil mavi gözlü!
Carmen Martinez: Katil mavi gözlü! Hadi <İsim>! Son düzlüğe girdik!

Carmen Martinez: Bitiş çizgisi göründü <İsim>. Katili tutuklayıp bu gizemi kökten çözmenin zamanı geldi!

Katili Tutukla.
Carmen Martinez: Lavinia De Brills! Nomena Leroy cinayetinden tutuklusun!
Lavinia De Brills: Ne dediğinize dair zerre fikrim yok.
Carmen Martinez: Hani Nomena'ya gönderdiğin "Sana söylenileni yap" mesajın var ya? İşte o mesaj yarışla değil, Nomena'nın senin için kaçırdığı elmaslarla ilgiliymiş!
Lavinia De Brills: Ne geniş bir hayal gücün var <Rütbe> <İsim>!
Carmen Martinez: Ne oldu peki? Nomena daha fazla pay mı istedi? Kızın gitmesi gerekiyordu ama olayın kazaymış gibi görünmeliydi! Bu yüzden alet kutusuna o yılanı yerleştirdin!
Lavinia De Brills: Alet çantası mı <Rütbe> <İsim>? Oradan bakında tesisatçıya mı benziyorum?
Carmen Martinez: Ama sanırım Nomena'nın elmasların birkaçını kendisine saklayacağını tahmin edemedin! Ya da bizim elmasları cinayet mahallinde bulacağımızı!
Carmen Martinez: Bu yüzden mi yanında cep tabancası taşıyordun? Dikkatsizliğinden ötürü SOMBRA'nın peşinden geleceğinden mi tırstın?
Lavinia De Brills: Korunmak için silaha ihtiyacım yok! Ben De Brills Elmasları'nın varisi Lavinia De Brills'im! SOMBRA bana dokunmaya cürret edemez!
Lavinia De Brills: O aptal küçük kızı bana şantaj yapma cesaretini gösterdiği için öldürdüm. Ona kendi ralli ekibini vermezsem bildiği her şeyi anlatmakla tehdit etti! Şu köylülerin hayalleri ne küçük oluyor.
Carmen Martinez: Demek gerçekten de SOMBRA adına elmas kaçırıyordun! Ne zamandır sürüyor bu?
Lavinia De Brills: Yıllardır elmaslarımı yasa dışı yollardan kaçırırım. Gerek vergi kaçakçılığı, gerek fazladan kâr elde etmek ve sıkıntıdan ölmemek için... Ama daha sonra SOMBRA onlar için devasa bir sevkiyat taşımamı istedi!
Carmen Martinez: Öyleyse sevkiyatın kalanı nerede? <Rütbe> <İsim>'e elmasların yerini söylersen işler senin adına kolaylaşabilir!
Lavinia De Brills: Elmaslardan vazgeçmek mi? Delirdiniz mi siz! Şimdi uslu birer çocuk olun ve bana telefon hakkımı verin.
Carmen Martinez: Avukatını arayabilirsin ama insanlara emir verme günlerin geride kaldı! Tutuklusun!

Nigel Adaku: Lavinia De Brills. Cinayet ve yasa dışı elmas kaçakçılığından suçlu bulundun.
Nigel Adaku: Eylemlerin insan hayatını hiçe sayıyor ve uluslararası kanunlar ile sözleşmeleri yok sayıyor. Kendini savunmak için söyleyeceğin bir şey var mı?
Lavinia De Brills: Bu küstah, düzmece mahkemede konuşacak kadar alçalmadım. Avukatlarım karşı davada hepinizi ipe dizecek!
Nigel Adaku: Kazıkçı soytarılarının seni cinayet itirafından kurtarmaya çalışırken debelenmelerini büyük bir zevkle izleyeceğim.
Nigel Adaku: Suçlarından ötürü pişmanlık duymaman ve memurların isteklerine uymamandan ötürü mahkeme seni 50 yıl hapisle cezalandırdı.
Lavinia De Brills: Size yemin ederim, hapishanede bir gün bile yatmayacağım! Duydunuz mu, yatmayacağım!

Carmen Martinez: Lavinia'yı parmaklıklar ardına göndermiş olabiliriz <İsim> ama SOMBRA adına kaçırıdığı elmaslar halen dışarıda!
Carmen Martinez: Eğer SOMBRA o elmasları Mazunda'dan çıkarmadan önce bulamazsak onlar kazanmış olacak!
Carmen Martinez: Hızlı Yol Rallisi bitmiş olabilir <İsim> ama biz halen zamana karşı yarışıyoruz!

İçimizdeki Düşman 5

Jack Archer: Selam <İsim>, seni görmek ne güzel! Carmen Sanjay'le biraz vakit geçirmek istediğini söyledi. Bu yüzden onun yerine ben varım!
Jack Archer: Eğer doğru anladıysam, Mazunda'ya SOMBRA'nın elmas kaçakçılığı ile Ralli Yarışı arasında bir bağlantı olduğu şüphesiyle geldik.
Jack Archer: Ama SOMBRA yerine Lavinia De Brills tarafından öldürülen Nomena Leroy adlı ralli sürücüsüne denk geldin!
Jack Archer: Belli ki Lavinia elmasları ülke dışına çıkarmak için SOMBRA'yla işbirliği içindeymiş!
Jack Archer: Nomena'nın elmasların bir kısmını çaldı ve Lavinia elmaslarının kalanının nerede olduğunu söylemiyor! Yani SOMBRA halen sevkiyatı kaçırabilir!
Jack Archer: Doğru diyorsun <İsim>. Nomena'nın elmasları nereye sakladığını bilse bilse çocukluk arkadaşı Ninah bilir! Hadi onunla konuşalım!
Jonah Karam: <İsim>! Bir iki dakikan var mı?
Jack Archer: Pek sayılmaz Jonah. Hayırdır?
Jonah Karam: Marina dedi ki... "Çaresizlik ve güçsüzlük hislerimi bastırmak için kaba kuvvete başvurmak yerine içsel karmaşamı sözlü olarak ifade etmeliymişim".
Jack Archer: Eee, iyiymiş. Peki bu ne demek oluyor?
Jonah Karam: Sanırım insanların tepesinde sandalye kırmaktan vazgeçmemi istiyor.
Jonah Karam: Her neyse, <İsim> bana kardeşimi bulmam konusunda yardımcı olabilir diye ummuştum. Marina onunla yeniden iletişim kurmam gerektiğini söylüyor. Muhtemelen hala bitiş çizgisindedir!
Jack Archer: Valla ben o işte yokum aga. <İsim>, Ninah ile konuşmamız gerektiğini de unutma bu arada!

Ninah'ya kayıp elmasları sor.
Jack Archer: Hey! Ninah, n'apıyorsun?
Ninah Zafy: Ne yapıyor gibi görünüyorum? Şu aptal arabayı parçalıyorum! Şu aptal, iğrenç De Brills arabasını!
Ninah Zafy: Lavinia'nın Nomena'yı öldürdüğüne inanamıyorum! Hem de ne için? Sırf bir avuç gerizekalı taş parçası yüzünden mi kaybettim ben en iyi arkadaşımı?!
Jack Archer: O konuya gelirsek... <Rütbe> <İsim> sana Nomena'nın elmasların geri kalanını nereye sakladığını bilip bilmediğini soracaktı.
Ninah Zafy: Elmaslardan bana ne ya! Nerede olduklarını bilsem doğruca gider nehre atardım!
Jack Archer: Şey... Üzgünüm Ninah. <Rütbe> <İsim> ile ben o kadar çok ölüm görüyoruz ki bazen birini kaybetmenin ne anlama geldiğini unutuyoruz.
Ninah Zafy: Önemli değil <Rütbe> <İsim>. Mola yerine baksanız iyi olur. Nomena'nın elmasları saklamış olabileceği tek yer orası.
Ninah Zafy: Lütfen şu De Brills Yarışı parasını da alın! Artık bunu kabul edemem.

İncele: Mola Yeri.
Jack Archer: Yuh! Şu evrak çantasındaki son teknoloji kilide de bak! Nomena'nın elmasları bunun içinde sakladığına dair bahse girer misin? Hadi açalım!

İncele: Kilitli Evrak Çantası.
Jack Archer: Nasıl ya, evrak çantası boş mu?
Jack Archer: Kafam çorba oldu <İsim>. Bu evrak çantasında kayıp elmasları bulacağımızdan neredeyse emindim!
Jack Archer: Bir saniye, doğru dedin, evrak çantasının içinde parlak bir toz var! Hemen bir örnek alalım!

İncele: Açık Evrak Çantası.
Jack Archer: Umarım Lars bize evrak çantasından aldığımız bu parlak tozun ne olduğu söyleyebilir <İsim>!

Analiz et: Parlak Toz.
Lars Douglas: Evrak çantasından aldığın madde tozlaştırılmış elmasmış <İsim>!
Lars Douglas: Bu toz, çok sayıda elmasın birbirlerine sürttürülmesiyle oluşur. Bu toz da kimyasal olarak Nomena'nın cesedinde bulduğun elmaslarla örtüşüyor.
Jack Archer: Demek elmaslar çantadaymış ama birisi buna bizden önce ulaşmış!
Michelle Zuria: Dediklerine kulak misafiri olmadan edemedim <İsim>. Sanırım yardım edebilirim!
Jack Archer: Eğer elinde SOMBRA elmas dedektörü falan yoksa pek yapabileceğin bir şey olduğunu sanmıyorum.
Michelle Zuria: Kendimi defalarca kez kanıtladım <İsim>. Tavsiyemi istersen beni nerede bulacağını biliyorsun.
Jack Archer: Bunu demek hoşuma gitmiyor <İsim> ama belki de Michelle'le konuşsan iyi olur. Belki hakikaten de elinde elmas dedektörü falan vardır?

Michelle'e kayıp elmaslara dair fikrini sor.
Jack Archer: Pekala Michelle, elinde kayıp elmaslara dair bir ipucu var mı? Eski SOMBRA kankalarından birini arayıp nerede olduklarını sorabilirsin!
Michelle Zuria: Dalavere bir SOMBRA ajanının birinci önceliğidir. Her daim şüphe çekmemek için eğitim gördük.
Michelle Zuria: Kayıp elmasları alan her kimse şu anda Mazunda'yı terk edemeyecek kadar göz önünde olduğunun bilincindedir.
Jack Archer: Yani bavuldaki elmasların muhtemelen yakınlarda bir yerde olduğunu mu söylüyorsun?
Michelle Zuria: Kesinlikle! Tahminim SOMBRA'nın onları başka bir ajan güvenli bir yere götürene kadar geçici olarak gizli bir yere bıraktığı yönünde.
Michelle Zuria: Bu arada Mazunda polisinin kaçakçılık üzerine dosyalarını karıştırıp olası bir zula yeri bulup bulamayacağıma bakayım!
Jack Archer: Saçmalık bu. Elmasları her kim aldıysa çoktan satmıştır bile!
Michelle Zuria: Kuşkunu anlıyorum ama o elmasları bulmak istiyorsan bana güvenmen gerek! Bir ipucu yakaladığımda seni bulurum <İsim>!
Jack Archer: Pekala, madem her türlü bekleyeceğiz, o zaman gidip bir öğle yemeği yiyelim <İsim>! Midem kazınıyor!

İncele: Bitiş Çizgisi.
Jonah Karam: Lily'yi hiçbir yerde bulamıyorum <İsim>!
Jonah Karam: Hey, bu Lily'nin kamp çantası! İyi buldun! Hadi içini arayalım.

İncele: Kamp Çantası.
Jonah Karam: <İsim>, Lily'nin çantasında neden bir uçak bileti var?
Jonah Karam: Bu bir Brezilya bileti... Üstelik uçak da bugün kalkıyor! Havaalanına gitmeliyiz! Lily'yle konuşmam gerek!

Lily'yi, uçak kalkmadan önce yakala.
Jonah Karam: Selam bacım! <İsim> uçak biletini buldu!
Lily Karam: Hey, teşekkürler! Her yerde bunu arıyordum! Az kalsın uçağımı kaçıracaktım!
Jonah Karam: Demek abine bir hoşça kal demeden gidecektin, öyle mi?
Lily Karam: Vedalaşmalardan nefret ettiğimi biliyorsun. Ayrıca Ralli Yarışını kazandığıma göre burada yapacağım bir şey kalmadı.
Jonah Karam: Şu meseleye gelince... Carmen özellikle Nomena'nın ölümü hakkında fazla soğuk davrandığını söyledi.
Jonah Karam: Marina duygularımı dinlememi söyledi... Belki sen de aynısını yapmalısın.
Lily Karam: Ne demek istediğini anlamadım. Zaten çok keyifsizim. Bu yüzden Brezilya'ya gidiyorum.
Jonah Karam: Peki o zaman. Seni görmek güzeldi.
Lily Karam: Evet. Seni görmek de güzeldi. Fırsat bulunca seni ararım.
Jonah Karam: Duygusallaştığım için affet <İsim>. Şu köstebek olayından zaten hepimizin kafası allak bullaktı... Bunun işimi etkilemesine izin vermem!
Jonah Karam: Lily çantasını bile almadan gitti... Sanırsam De Brills Yarış kaskını artık sen takarsın <İsim>.

Daha sonra...
Marina Romanova: Jonah ve kardeşine yardım ettiğin için tekrardan sağ ol <İsim>. Sanırım duygusal gelişimi için bu çok önemliydi.
Jack Archer: Bu sınırlı sürede bu iş <İsim> için pek iyi olmadı. Daha o elmasları bulmamız gerek!
Jack Archer: Bu arada elmasları aramamız gerekirken Michelle "araştırmasıyla" zamanımızı boşa harcıyor!
Michelle Zuria: Bir ipucu buldum <İsim>! Bazı Mazundalı yetkililer üzerinde boya izleri olan elmaslar bulmuş!
Michelle Zuria: Sanırım SOMBRA elmaslar için gizli nokta olarak sanat galerisini kullanıyor! Gidip orayı yoklayalım!

İncele: Sanat Galerisi.
Michelle Zuria: Doğru dedin <İsim>. Bu Afrika maskesi şüpheli görünüyor...
Michelle Zuria: Bir saniye. Bu maskenin içi boş... Şu içinde saklı olanlar... Yoksa elmaslar mı?
Michelle Zuria: SOMBRA standartlarını düşürmüş herhalde <İsim>! O maskenin içinde en az 300 milyon dolar değerinde elmas var ve öylece ortalıkta duruyor!
Michelle Zuria: Elmasları evrak çantasından sanat galerisine getiren kaçakçı ya mal, ya da çaresiz olmalı. Yine de kim olduğunu bulmamız gerek!
Michelle Zuria: İyi yakaladın, maskenin dış kısmında bir tür kalıntı var! Hemen bir örnek alalım!

İncele: Afrika Maskesi.
Michelle Zuria: Doğru dedin <İsim>! Maskeden topladığın bu madde ter olmalı! Hadi bunu hemen mikroskopta inceleyelim!

İncele: Ter.
Michelle Zuria: Maskeden aldığın terdeki DNA Thomas Moulin'e mi aitmiş?
Michelle Zuria: SOMBRA'nın elmasları ülke dışına çıkarmak için birden fazla ralli pilotu kullanması mantıklı.
Michelle Zuria: İçgüdülerim kaçakçılık operasyonunun başında onun olmadığını söylüyor ama bize irtibatının kim olduğunu söyleyebilir. Hadi gidip Bay Moulin'i sorgulayalım <İsim>!

Thomas'ı elmaslarla ilgili sorgula.
Michelle Zuria: Thomas Moulin, <Rütbe> <İsim> seni elmas kaçakçılığı yapmaktan tutukluyor! Bir suç örgütü adına elmas kaçırmakta kullandığın Afrika maskesinin üzerinde DNA'nı bulduk!
Thomas Moulin: Yemin ederim bir şey bilmiyorum! Bayan De Brills bana mesaj atana kadar elmaslardan falan haberim yoktu! Kariyerimi geri kazanmak istiyorsam elmasları taşımam gerektiğini söyledi!
Michelle Zuria: Demek elmasları maskenin içine koyup sanat galerisine bırakmanı sana Lavinia söyledi. Elmasları kimin alacak olduğunu biliyor musun?
Thomas Moulin: İsim bilmiyorum! Lavinia elmasları Büro'daki irtibatının alacağını söyiedi! Lütfen beni tutuklamayın!
Michelle Zuria: Eminim öyle demiştir. Lavinia'nın Büro'daki irtibatı...
Michelle Zuria: Bir saniye...
Michelle Zuria: Doğru dedin <İsim>! Lavinia'nın irtibatı SOMBRA köstebeği olmalı!
Michelle Zuria: Lavinia De Brills SOMBRA köstebeğinin kim olduğunu biliyor!
Michelle Zuria: Derhal Büro'ya dönmeliyiz!

Büro merkezinde...
Michelle Zuria: Doğru diyorsun <İsim>! Lavinia De Brills'in SOMBRA köstebeği ile birlikte hareket ettiğini öğrendiğimize göre bir an önce onu sorgulamamız gerek!
Ingrid Bjorn: <İsim>! Az önce duydum! Lavinia halen nezarethande. Onunla tekrar konuşmak isteyeceğini tahmin etmiştim.
Michelle Zuria: Harika! <İsim>, hemen gidip Lavinia'yı sorgulayalım! Ona köstebeğin kim olduğunu söyletmemiz gerekiyor!
Carmen Martinez: <İsim>, bu artık mümkün değil...
Carmen Martinez: Lavinia De Brills öldürülmüş!